Politique de confidentialité

Connected Football — Dernière mise à jour : 17 octobre 2026

Cette politique explique comment vos données sont utilisées lors de la consultation du site WordPress connected-football.com et de vos échanges avec son éditeur. Elle concerne aussi les données encore conservées de l’ancien prototype WordPress. L’application distincte en préparation devra présenter une information adaptée à ses propres traitements avant son utilisation.

1. Qui est responsable de vos données ?

Le responsable du traitement est CLS Juris-Sport CONNECTED LANGUAGE SERVICES (Connected Language Services), SARL au capital de 10 000 €, immatriculée sous le numéro 494 128 333 RCS Aix, dont le siège social est situé au 31 allée Louis Marius Audibert, 13730 Saint-Victoret, France.

Pour toute question ou demande concernant vos données : contact@connected-football.com, téléphone 04 91 60 62 10, ou courrier à l’adresse du siège.

2. Site vitrine et anciens parcours WordPress

Les inscriptions par les anciens formulaires joueur et professionnel WordPress sont fermées depuis le 17 octobre 2026. Les pages publiques de l’ancien parcours de création de profil, d’espace personnel et de mise en relation ont été retirées de la publication. Les pages de présentation décrivent le projet ; elles ne constituent pas une inscription dans la nouvelle application.

La fermeture des inscriptions ne supprime pas automatiquement les comptes, profils, fichiers ou historiques déjà enregistrés. Si vous avez utilisé l’ancien prototype, vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement de vos données à l’adresse ci-dessus. Aucune inscription nouvelle n’est nécessaire pour exercer ces droits.

3. Quelles données et pour quelles raisons ?

Navigation et sécurité : adresse IP, date et heure des requêtes, adresse de la ressource demandée, informations techniques du navigateur et erreurs éventuelles. Ces données permettent de fournir les pages, de diagnostiquer les incidents et de protéger le site. Le traitement repose sur notre intérêt légitime à exploiter et sécuriser le site.
Échanges par e-mail ou téléphone : identité et coordonnées communiquées, contenu de la demande et éléments utiles à sa réponse. Le traitement repose sur les mesures précontractuelles prises à votre demande lorsqu’il concerne un service envisagé ; pour les autres questions, sur notre intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous contactent.
Messages techniques envoyés par le site : coordonnées nécessaires à l’envoi, contenu du message et résultat de transmission, pour acheminer les messages et traiter les échecs. La base légale dépend de l’objet du message ; le diagnostic d’envoi relève de notre intérêt légitime au bon fonctionnement du service.
Données de l’ancien prototype : identifiant, prénom, nom, adresse e-mail, éléments d’authentification protégés, informations de profil sportif ou professionnel, médias et historiques de demandes éventuellement renseignés. Leur traitement résiduel concerne la gestion des comptes existants, l’assistance, la sécurité et les demandes relatives aux données. Il ne vaut ni adhésion ni consentement à un futur service. La gestion des demandes de droits relève de nos obligations légales ; la sécurité et la clôture technique du prototype relèvent de notre intérêt légitime.

Les données d’un échange proviennent de vous ou de la personne qui nous contacte à votre sujet ; les informations techniques proviennent de la consultation du site. Ne communiquez que les informations nécessaires. Une adresse de réponse et les précisions utiles sont nécessaires pour traiter une demande ; les autres éléments restent facultatifs. Sans ces informations, nous pouvons ne pas être en mesure de vous répondre.

4. Qui peut recevoir les données ?

Les données sont destinées aux personnes habilitées de Connected Language Services qui assurent la gestion du site, l’assistance et le traitement des demandes. Les prestataires techniques interviennent pour leurs missions d’hébergement, de sauvegarde et de messagerie. Des données peuvent être communiquées aux autorités lorsqu’un texte ou une décision applicable l’exige.

L’hébergement WordPress et le service d’envoi SMTP constaté sont fournis par Infomaniak Network SA, Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Suisse. Le site utilise WordPress et ses extensions pour son fonctionnement. La présence d’une extension ne signifie pas que son éditeur reçoit systématiquement les données des visiteurs.

5. Où sont-elles traitées ?

Infomaniak indique héberger ses services en Suisse. La Suisse est située hors de l’Union européenne et bénéficie d’une décision d’adéquation de la Commission européenne. Les échanges par e-mail passent aussi par les prestataires de messagerie respectifs de l’expéditeur et du destinataire.

Le site charge actuellement des polices depuis Google Fonts. Le navigateur adresse alors des requêtes aux domaines fonts.googleapis.com et fonts.gstatic.com, ce qui transmet à Google des informations techniques, notamment l’adresse IP et les informations de requête. Ce flux est distinct de l’hébergement Infomaniak et peut impliquer un traitement hors de l’Espace économique européen. La politique de confidentialité de Google décrit ses traitements et mécanismes de transfert. Vous pouvez nous contacter pour obtenir des précisions sur les ressources tierces utilisées.

6. Combien de temps les données sont-elles conservées ?

Demandes de contact : pendant le traitement et le suivi nécessaire de votre demande. À sa clôture, les données sans utilité pour un suivi demandé, une obligation applicable ou la gestion d’un litige ont vocation à être supprimées. Un échange qui aboutit à une relation contractuelle relève également des règles de conservation de cette relation.
Journaux d’envoi du site : le réglage FluentSMTP constaté prévoit une conservation de 14 jours. Cette durée concerne le journal technique du site ; elle ne correspond pas à la durée de conservation des messages dans les boîtes mail.
Journaux de l’hébergement : conservation selon la rotation technique de l’hébergeur, pour le diagnostic et la sécurité. Un extrait nécessaire au traitement d’un incident peut être conservé pendant la résolution de celui-ci.
Données de l’ancien prototype : la fermeture des pages n’a pas déclenché une purge automatique. Les critères de maintien sont l’existence d’une demande d’assistance ou de droits en cours, la nécessité de clôturer le compte concerné et les éventuelles obligations de preuve. Vous pouvez demander dès maintenant leur effacement ; une conservation résiduelle ne doit pas servir à vous inscrire automatiquement dans la nouvelle application ou dans une liste de prospection.
Sauvegardes : une suppression de la base active ne supprime pas instantanément les copies de sauvegarde. Celles-ci suivent le cycle de rotation du prestataire et ne constituent pas un accès courant aux données.

Lorsqu’une conservation particulière est nécessaire pour une obligation légale ou un litige, elle doit être limitée aux données et à la durée utiles, avec un accès restreint.

7. Cookies et autres ressources techniques

Un cookie est un petit fichier enregistré dans votre navigateur. WordPress peut utiliser des cookies nécessaires à l’authentification et aux préférences de ses utilisateurs connectés, notamment pour l’administration et les comptes existants. Leur durée dépend du cookie, de la session et du choix éventuel de mémorisation de la connexion. Fermer les inscriptions ne supprime pas les cookies déjà présents dans votre navigateur.

Les traceurs non nécessaires ne doivent être utilisés qu’avec le consentement préalable lorsqu’il est requis ; le refus et le retrait doivent être aussi simples que l’acceptation. Le chargement d’une ressource externe, comme une police, peut transmettre des données même sans cookie.

Vous pouvez consulter et supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Bloquer les cookies nécessaires peut empêcher certaines fonctions d’authentification. Cette possibilité ne remplace pas le recueil préalable d’un consentement lorsqu’il est nécessaire. L’ajout futur d’outils publicitaires, de mesure d’audience ou de contenus intégrés devra être accompagné de l’information et des choix adaptés.

8. Jeunes joueurs et représentants légaux

Les inscriptions de joueurs mineurs par les anciens formulaires WordPress sont fermées. Les protections prévues dans une application distincte ne doivent pas être assimilées à une vérification des anciens comptes WordPress.

Un jeune joueur ou son représentant légal peut nous contacter au sujet de ses données. La demande sera traitée en tenant compte de l’identité du demandeur et de sa qualité pour agir. Ne joignez pas spontanément de pièce d’identité, de document familial ou de donnée de santé à un e-mail ordinaire ; si un contrôle est nécessaire, nous préciserons les éléments minimaux et le canal adapté.

9. Quels sont vos droits ?

Selon le traitement et les conditions du RGPD, vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition, ainsi que d’un droit à la portabilité lorsque ses conditions sont réunies. Vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime pour des raisons tenant à votre situation particulière. Lorsqu’un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer pour l’avenir sans remettre en cause la licéité du traitement antérieur.

Écrivez à contact@connected-football.com en précisant votre demande et les éléments utiles pour retrouver les données. Une pièce d’identité n’est pas exigée systématiquement ; un complément proportionné peut être demandé en cas de doute raisonnable.

La réponse intervient en principe sous un mois. Le délai peut être prolongé de deux mois si la complexité ou le nombre de demandes le justifie ; vous en serez informé dans le premier mois. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

10. Mise à jour et nouvelle application

Cette politique est actualisée lorsque les traitements du site évoluent. Les comptes, profils, liens parentaux, mises en relation et autres fonctions de l’application distincte nécessitent une information propre à leur fonctionnement réel. La présente page ne certifie ni les droits d’accès ni les protections de cette application.

Consultez également les mentions légales.